Greater attention to indoor air ventilation and filtration, rebuilding public trust and clearly communicating the dominant role of airborne transmission for SARS-CoV-2, addressing pandemic inequities and a “vaccine-plus” approach are among the recommendations made by 386 experts from more than 100 countries.